Night Gallery | Season One | Episode 3 | December 30, 1970
Segment One | The House
Elaine Latimer (Joanna Pettet) suffers from a recurring dream in which she drives to a familiar, but unidentified, house, unsuccessfully attempting to enter before she wakes. Recounting the details to her psychiatrist (Steve Franken), he assures her that the dream is harmless, before releasing her from the sanitarium where she had been receiving treatment for an unspecified illness.
Driving away to freedom, Elaine discovers that the house from her dreams actually exists—and is for sale. Undeterred by a creepy real estate agent (Paul Richards) who informs her that the house is reputedly haunted, she immediately purchases it and moves in the same day. However, owning the house does not change her condition, as her dream cycle continues.
The dreams are not traditional nightmares, but although completely lacking in scares, the repeated slow motion loops with Elaine exiting her car and walking to the house do cast an eerie spell. The agent provides an opportunity for some misdirection, as his introduction from the shadows outside the house suggests some suspicious nature, but the episode ultimately turns entirely around Elaine, coming back to her with a twist ending that provides more head-scratching than shock. However, Joanna Pettet imbues her character–and her flowing, gauzy fashions–with more than enough appeal to pull viewers through her ephemeral dreams.
Segment Two | Certain Shadows on the Wall
Dr. Stephen Brigham (Louis Hayward) attends to his bedridden sister Emma (Agnes Moorehead), reading her passages from Dickens while their other siblings, Ann (Grayson Hall) and Rebecca (Rachel Roberts), wait for her to die.
The wait is a short one, but as Stephen makes plans to sell his sister’s estate and all its contents, the surviving family members make a strange discovery. Although now recently departed, Emma’s shadow remains behind on the wall of the house, and no amount of cleaning or repainting will make it disappear.
The shadow casts a creepy pall over the ensuing drama, looming in the background as Stephen squabbles with his sisters over the matter of inheritance—suggesting that what is carried on to those left behind after death is something less than a human spirit, but more akin to a persistent stain.